The Builder needs JavaScript.
It assembles a suppressor system as you pick parts, checking compatibility and recomputing length, weight, and price on every change, so it runs in your browser rather than on a server. Nothing is broken. Enable JavaScript for this site and it will load.
In the meantime, the full suppressor catalog reads fine without it: browse every suppressor, or start with the guides.